Barev dzes

Barev dzes!
Le stade primaire étant passé, je fais mes premiers pas dans Erevan, je trébuche souvent.
Je cherche quel comportement adopter. Dois-je me comporter comme d'habitude ou comme une arménienne, c'est-a-dire, arrêter de fumer, de boire, rentrer avant la nuit, c'est-à-dire a 17h, me maquiller de façon à ce qu'on ne voit plus mes yeux, porter des mini jupes qui laisse voir la culotte, porter des bottes à hauts talons et lutter toute la journée pour ne pas me tordre une cheville, redevenir vierge par une opération chirurgicale, ou adopter un de ces orphelins, ou encore faire un bébé (parce que les arméniennes ont 3 choix: être vierge, être mere ou être considerée comme une prostituée), faire la cuisine, la vaisselle, le ménage, la lessive très vite pour ne pas que mon mari s'ennuie dans le salon pendant ce temps (et oui, un homme a besoin de compagnie...), m'occuper des enfants, manger beaucoup, parce qu'ici, on travaille comme on mange, ne pas parler pendant le repas, ni dans le métro, ne fréquenter que des filles, se faire payer les repas et se laisser raccompagner...

J'ai le choix de trouver un compromis avec tout ce que cela implique... De toute facon, je n'ai absolument pas la tête d'une arménienne et les gens me regardent comme si j'étais une extra terrestre. C'est encore pire maintenant que ma collocataire, Julija, Lituanienne est arrivée. Elle est rousse et possède deux piercings dans la même arcade... Evidemment, à nous deux, on ne passe pas inappercu... et donc on paye plus cher que tout le monde... Elle est encore plus paumée que moi en arrivant. Mais on s'entend très bien. La culture européenne existe, maintenant, j'en suis sure! Je vous mettrai les photos.
Pour l'instant, je connais très peu mes futurs amis arméniens. Joao est mon ami portugais avec qui j'ai, entre autre, rencontré Gregor, un Allemand qui vit en Autriche, qui a pu nous reconnaître facilement parce que Joao lui avait dit qu'il serait avec une blonde bouclée... Ca ne court pas les rues à Erevan...
Enfin, il y a Julija, ma colloc lituanienne.
Ma coordinatrice pour le projet est Gohar, adorable et très sérieuse dans son travail. Je suis donc bien encadrée. Ma tutrice (et ma prof d'arménien) est sa soeur, Taguhi, adorable aussi. Elle reste vivre avec nous au cas ou il y aurait, une panne de courant, un problème de chasse d'eau, ce genre de choses qui arrivent si souvent.

Je commence à travailler cette semaine, seulement avec mes ados de 20 a 30 ans...
A bientôt!